Chrome extension

Trancy

Shows dual-language subtitles on YouTube and Netflix and translates web pages to help you learn a language while you watch.

What it does

Trancy shows subtitles in two languages on video sites such as YouTube, Netflix and Udemy and adds an AI translator for web pages. It is designed for language learners who want to pick up vocabulary and listening skills from videos and everyday browsing.

Key features

  • Displays bilingual subtitles on YouTube, Netflix, Udemy and other video platforms
  • Offers word translation and grammar analysis directly from subtitle lines
  • Translates web pages side by side or replaces the full text with a translation
  • Lets you save videos, sentences and words into a personal library for review
  • Supports a custom translation engine and several viewing and practice modes

Use cases

  • Watching a Netflix show with subtitles in your target language and your own
  • Reading a news site in a language you are learning with a translation alongside
  • Building a word list from videos to review later

Getting started

Open a video on a supported platform and turn on Trancy's dual subtitles, or use the translate option on a web page and save words you want to remember.

Good to know

Subtitle features work only on the video platforms Trancy supports, and text is sent to a translation engine to be translated.